Aantekeningen bij de Bijbel: Filippenzen 2:13

Filippenzen 2:13

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the will is moved by God alone, as exterior principle?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want het is God, [49]Die in u werkt beide [50]het willen en [51]het werken, [52]naar [Zijn] welbehagen.
49. Dit wordt daarbij gedaan opdat men uit deze voorgaande
vermaning niet zou denken of besluiten, dat de mens uit zichzelven
en door zijn eigen krachten de zaligheid zou kunnen werken. Zie
hfdst.1 vs.6; 2 Kor.3:5; Jak.1:17.
50. Dat is, niet alleen het kunnen willen, maar ook het willen
zelf; den wil krachtiglijk neigende en buigende om het goede te
verkiezen, en alzo van onwilligen gewilligen makende, door de
kracht des Heiligen Geestes; Joh.3:5, en Joh.6:44; Rom.9:16;
1 Petr.1:3.
51. Of, het uitwerken; dat is, het doen en volbrengen van het
goede dat men wil.
52. Dat is, niet naar enige voorgaande goede schikking of
voorbereiding, die Hij in den mens zou vinden, maar naar Zijn
believen, uit loutere genade. Zie Ef.1:5,9,11, en Ef.2:8;
2 Tim.1:9.